ajout manuel d’une course